龙牙第 45 篇

埃勒里·奎因 / 著
 加书签  滚屏 朗读

“假如是个男,”博蔑地咕哝,“会因为这句话的脖子。”

海量小说,库】

说。”维利话了,然抓住博的胳膊。

们听到咔哒响,都转去看。

凯丽站在卧室门——穿着薄,头发糟糟地散在脸旁,的脸同墙

博的脖子了。想说点什么,但是凯丽退了回去,并“砰”的声关了卧室的门。维面去追,门又“砰”的响了声。

博想跟着去。

维利警官作比用宽阔的肩膀挡住门。

自己最好也歇会,博。”语气温和地说。

必须得跟凯丽谈谈!能让认为——”

“难境还够糟吗?把它搅得更糟?回家去,闭会眼睛吧,到就会觉得好多了。”

“可是必须得告诉——是谁,维利!必须澄清有关假姓名的问题——必须清除的想法——认为了谋杀案然嫁祸于——”

肯定会更加确信这事,”警官冷冷地说,“如果得知自从认识直用的是个化名,并且个伪造的头衔和结了婚——”

听到“结婚”这两个字,博闭退去,好像维利警官用棍子戳了似的。

发地蹒跚而去。

第十七章鲁梅尔先生返本归真

步沉重地回到自己的公寓,脱掉所有,把那只九十八美分买的闹钟定了时,然把自己扔在

闹钟在正午之响了。着睁开眼睛。

“的确觉像醉酒的头,”嘟嚷着,“只更糟。”

,跳着洗了个冷,刮了胡子,穿好,然了门。

刚好在九点钟之,凯丽从眠中筋疲地醒

维在另辗转反侧,凯丽从,窥视客厅。维利警官见了,是另外个侦探在扶手椅读着晨报。当看到时,地藏起标题。打了个哆嗦,关门。

当维醒时,已是中午。凯丽穿戴整齐地坐在卧室的个窗户旁,看着外面的院子,手放在

维说了些什么话,但凯丽没有回答。那金发姑打了个哈欠,然了个鬼脸,到窗边的凯丽旁。

“凯丽!”

凯丽吃惊地抬起头:“噢,了。刚刚说什么?”

没看见那些瞧热闹的吗?”

“什么?”

院子对面所有朝向们这边的窗户都密密地挤。女,男,还有至少两个瞪眼睛的孩子;在个窗位富有神的记者正隔着院子朝这边喊着提问题,顾危险地探窗外。

没看见们。”凯丽冷漠地说。

维用地拉窗帘;又会,好像刚刚才意识到记者的喊声,凯丽把窗户也关了。

奇地平静。偶尔个侦探时,客厅通向走廊的门会开关。整天有。1726间里也有些活,维从窗户中张望,看到些男在里面忙活着。

但是没有卧室,除了个侦探,而只是因为维怨说饿了,试图通接线员订饭,但电话打通。

“好吧,”那侦探说。“为什么早?”

!”

,就得足。”去了。

们切断了电话线。”维说,嗓音透恐慌。

凯丽发。

十五分钟,那侦探推个餐桌,面摆着食,然立刻就去了。

吧,的,们最好还是添点燃料。”

“对。”凯丽说。

在桌边坐,摆片烤面包。去很镇定,只是有种心在焉的神气,从鼻翼通向角的两条纹路加了,仅仅从这点才能看心的任何同寻常的受。

维看了,于是小声说:“凯丽,必须吃点东西。直没吃——”

饿,维。”

凯丽又回到窗边。

维叹了气。吃完了的早餐,然,犹豫了,又吃完了凯丽的那份。洗了澡,借了凯丽的子,穿好。然们两坐着,也谈,就这样了漫午。

到了晚九点,维已几乎想。哪怕有任何声音——声咳嗽,声减,哭泣声——都能使。但凯丽只是坐在那,十指叉放在,像尊石刻的女佛。

就在这时,外面起了,有许多说话的声音,还至少有打。维跳了起。甚至连凯丽都转

卧室的门开了,维利警官站在那,由几个陌生陪同着。警官手里拿着张折起的纸。

凯丽站起,脸

这里有张逮捕令,”警官用平淡的声音说,“命令逮捕凯丽·肖恩。肖恩小姐,请准备。”

大家正在读